Note! In the following text is the revised version of the original text of 11/10/2010 (KD / In February 2011)
For Tibor, of his
father could no longer meet
and the memory
him so much it means.
Hans-Dieter Wacker on 28 December 1958 Roßdorf born. There, he first lived with his grandparents, where he was the football, so to speak in the cradle. Grandma and Grandpa lived in the old school and there were - as is the case with the old school - a large courtyard. Fips did what most young guys would have done at his age: he used the yard to play, to play football. Even the little boy was always on the move with the ball - football, soccer, football - and it was only logical that he, with eight or nine years, a real club the NHI in Büttelborn - when entered. Quick showed it that the Fibbers (as he then because of his original last name - Fiebig - was called), not just like playing football but had talent. So, "Real Talent, " not one of those that apply today as a talent of the century if they can match accident a ball over three meters, " - but a really outstanding exceptional talent. "He could play all the opposing teams dizzy," recalls Uli Rein, record keeper of the NHI Büttelborn and young teammate of Fibber. "He could grab at the center line and sink the ball after a solo run across half the pitch the ball in the opponents' goal. That was impressive, " " Fips corners turned directly into the goal -. In which he was unique, " recalls his wife.
Büttelborn is a small, not very exciting place in the Hessian Ried, rural, despite proximity to the city of Gross-Gerau and Opel in Rüsselsheim. Asparagus fields. Beet. Active club life. As in many small towns the early to mid 7oer was the life of Fibbers, and the other boys his age ruled by soccer. You swarmed to the harmony and Jürgen Grabowski and were at home playing in the woods in the stadium and cheered their Eintracht fan block. They trained at the NHI and if no training was scheduled, they went anyway every afternoon to the sports field, there to play football. For hours. "That was the best training -. Fips and for all of us"
Fips must have been a fighter, because the boy already had to cope with as a child and young person a lot. At the age of 9 to 11 years in a row followed by three operations on the ear, of 13, he survived a severe meningitis. The was shortly after he had taken in 1972 in Duisburg-Wedau at the National Association Championships, the C-Youth with the Hessian selection, the runner, and - under the eyes of the then national coach Helmut Schön and the Gladbach coach Hennes Weisweiler - was named the best scorer of the tournament was.
"One day I suddenly had a headache, I could not move his neck, my temperature climbed to 40.2 degrees, and after a day of bed rest, my legs were paralyzed," told the then 14-year-old a regional newspaper, the reports on the Hessian student selection. Tetanus infection with viruses. 6 weeks in intensive care at the Rüsselsheim Hospital. The major concern of the boys:
But "Maybe I can never play football again.". He can and he comes back. Only 6 weeks after he took up training again, he will by Karl-Heinz Heddings, who served time for the DFB, the students choice, already re-invited to the annual school camp. A year later he played in the Hessian student selection. Hans-Dieter Fiebig (left front) is number 10 and is at the heart of the team. A newspaper report confirms that time his "vigorous repositioning" and raves about his "Elegant ball control." "Hard to believe," it said in the text, "was that this guy marked by death. . - A fourteen-year-old with the experience of a mature man "
In Hessen selection at Karoly Nemeth , former Hungarian national team and former coach of the Hessen selection, Hans-Dieter then receives its final moniker. From the Hessian rather tinged "Fibber" "Fips" was - and that was all.
was also at club level Fips success: Within a short time he had the superior Büttelborn youth player development, not only in his own age group, but also for the bigger ones. In 1973, with not even 15, he was - together with the team to two years older Uli clean-district and regional league champions of the A / B youth. The team qualified for the A-District Youth League. Even higher class clubs were aware of the talented boy. As the season moved 73/74 Hans-Dieter Wacker - Fips meantime had adopted the name of his adoptive father - for unity. He played in the school team. End of the season the junior team wore from always international against England that changing in Berlin or in London took place. Fips was there - with the number 10 on his back he stood in 1974 at Wembley Stadium in front of over 60,000, mostly young audience on the course - and even brought Bobby Charlton into raptures "That will be one."
"This is a" is also thought the harmony, Jürgen Grabowski saw him as his potential successor - Fips appeared to be very, very close with 16 the goal of his dreams. Together with Martin Haskins (Werder Bremen) and Klaus Santanius (Schalke 04), he was hero of the long-term documentation "The lawn of their dreams," were each in the three-year intervals from the career progression of Junior football reports - at the end of a story of disillusionment, if not the broken dreams. Martin Haskins manages Werder nor assert themselves as Klaus Santanius at Schalke. Fips Wacker stood for the rotation of the third part in 1980 is no longer available.
But back to 1975. Fips Wacker played successfully at the A-youth of Concord. Together with Ronny Borchers is the technically brilliant midfielder a kind of dream team. On the edge of an international youth tournament in Zoetermeer, near the Hague, he learns his girlfriend (and future wife) know Astrid. The concord-Youth stands up against teams like Macabi Tel Aviv, Paris St. Germain, Ajax Amsterdam and travels through as tournament winner back to Frankfurt Fips train and play in harmony, but -. crazy about football as it is now time - he still pushes some additional training sessions at his old club, on the sports field in Büttelborn, one, makes scoring training and shoots his former team-mate Uli clean the balls around the ears. In the autumn of 1976, then the setback: A severe knee injury for a young A-game against Union Niederrad. Meniscus and ligament surgery in Professor Hess. Convalescence. Rehabilitation training. Connection done it again. One year later in the league game against the SG peak back injury. The same knee, the lateral meniscus. Reoperation. It almost looks as Wacker Fips was already at 18 on the road to the disability. But it can not be beaten, fights his approach again, thanks to the support of the patient Arda Vural, the Turkish conditioning coach of harmony.
since the 1977-78 season is Fips Wacker to the professional cadre of harmony. The images from this period show a handsome young man, with perhaps a little soft facial features, smiles a little shy at the camera. During - after generally considered less talented actually - Ronny Borchers in the first team and also in the national team takes off, Wacker will not succeed simply a breakthrough. Is it the injury? Is it because that - like Bernd Hoelzenbein speculated later - yes there is still a significant Jürgen Grabowski before him was? He quarrels with coach Otto Knefler not understand why he was at other clubs touted as a possible loan praised to the skies and the harmony is not supposed to be good enough. In May 1979 he came to his first and only used for the Bundesliga Eintracht - the 0-0 draw against Nuremberg he is in the 85th Minute for Wolfgang Kraus on as a substitute. Hans-Dieter Wacker plague self-doubt, he simply has no confidence in himself is desperate. The harmony is considering to rent it. Fips would forestall the development and extends its tentacles.
At the end of the season 78/79 it looks as if separate ways from Eintracht Frankfurt, and Hans-Dieter Wacker itself. Instead of the planned lending transaction is a transfer to the MSV Duisburg imminent. Hans-Dieter Wacker will take at another club or even a whole new start. "Here at the concord I remain forever the FIPS." The sports medical examination by MSV is positive, the Contract is signed, the suitcases are already packed. Before the move, Hans-Dieter Wacker subjects once a small operation that was already postponed for half a year or so - nothing exciting, a small tumor on the collar bone, probably a result of strength training after injury. Just one day after the operation leaves the hospital Fips Wacker - and receives the following day, the 18th June 1979, the bad news that changed his life: The tumor that was removed was not harmless. Hodgkin's disease is the diagnosis. "The Wacker has cancer," he heard in the stadium one fan called and said that was the moment in which he himself until the full dimensions of the situation had become aware of. Yes, it is cancer, lymphoma, but fortunately: curable. Non-diffusing, no metastases. Hans-Dieter Wacker has a good chance of surviving the disease - but professional sports, he will never run again.
The spleen is removed him, radiotherapy, chemotherapy - even now he shows himself as a fighter. He wants to beat the disease. In periods where he is better, it rolls thick books to understand what makes the disease with him and how he can help the healing process at best. God knows it is not an easy time for him and his girlfriend. It creates it. After a few months he is better after a year, he is considered cured. The dream of professional football in the great career with and with the harmony he has checked off, will not moan and focuses instead on his new life to attack. Is this really only a few months ago that he trained at Riederwald? In harmony, he seems to quickly be forgotten. There are almost no contact, no demands or formal get-well wishes, a Christmas gift of concord, Sex and Christmas card to the professional players team from a trip abroad in Hungary - that's it.
While his former teammates break in the harmony in a year when they reach one of the greatest successes of the club's history to bring the UEFA Cup in Frankfurt to be FIPS Wacker returns in January 1980 back to the NHI Büttelborn to the club to the sports field, from the he had left so hopefully in the big wide world of football. He is just 21 years old. And even if it is over with the high performance sport at the professional level - and may keep playing football he wants. There is squabbling with the harmony to the publication of the players pass, redundant. Not pretty. "No friends in need" is the title of a major report to Hans-Dieter Wacker, in March 1980 in football appears.
must also professionally Hans-Dieter Wacker reorient itself - he has learned a travel agent and now returns in this profession. Sometimes he drives into the stadium, not at the invitation of harmony - he pays his card itself, does not want to grandstand or in a VIP lounge and sitting or standing rather on the back straight - where are the least idea about football have. He trains the youth of the SKV-A, on 16 January 1980 he contests his first game after recovering for the SKV-reserve, he is already back in early February for the first team on the pitch. In August 1980 then the wedding with his girlfriend Astrid - A youth of the NHI is Büttelborn trellis.
Tragic End of career Jürgen Grabowski , winning the UEFA Cup - dramatic, disturbing, inspiring weeks for harmony - in Büttelborn FIPSE Wacker begins life in the course of 1980, a more leisurely pace to run again and to get an outline. And then it turns out that he is in harmony but not quite forgotten. It is Jürgen Grabowski, stimulates a benefit match against Eintracht SKV. A good idea, which is then not able to implement very happy. Haunts much too early by the press that the unity would be willing to come to Büttelborn. When it comes to a date set, the project is proving increasingly difficult. The date is set, moved to the back, can at the new time will still not take place because the harmony is in these days anyway and just completed a mammoth program for that date already scheduled a trip to Egypt.
After several discussions then the decision so but the date originally planned on Wednesday 8 October. Not exactly cheap, because the harmony disputes in Brussels the day before a game against the Belgian national team. After 6 hours Ride is the bus with the Eintracht players an hour before kick-off in Büttelborn. Jürgen Grabowski is traveling with and is delighted that looks so good Fips (Fips man, You look dazzling. ") visited him in the locker room and gives all the good wishes of the other way. Bernd Hoelzenbein is the outstanding player in an otherwise tired Eintracht troops. When SKV convince left wing in particular deer and goalkeeper Uli Rein. Charly Koerbel Fips had indulged in the consolation goal for the NHI - unfortunately, does not work - the game ends with 7-0 after only 70 minutes . The darkness has fallen, and the SKV-sports pitch is not a flood light.
Although the life of Hans-Dieter Wacker in the coming years, runs away from the great football, it remains a football experience. Without football - for a football crazy as it would be unthinkable. In March 1982 he bought his A-trainer license and - along with goalkeeper coach Werner Geibel - 1982 and 1983, the B-youth of TSV Pfungstadt. From 1983 to 1988 Fips assumes the function of the player manager of the NHI Büttelborn for which he played from 1980 to 1988 a total of 353 Active games (point, friendly and cup games) and scoring 169 goals. The NHI made it to that date to the district league. Although he no longer physically was quite as strong as before his illness, he was due to its superior technology one of the outstanding players of his team.
In May 1988, then the break with the NHI. Misunderstandings. Discrepancies. Personal reasons. Hans-Dieter Wacker breaks off contact and has been working since June in the country division side TSV Wolfskehlen and Viktoria Griesheim, returned to the decline of the Wolf Kehler back to lead them back into the national league. During this time he solidified his reputation as one of the most coach Hesse, in particular, had a knack for young players. Not infrequently, the boys came with their problems even after his home. FIPS was able to listen, and help wherever he could, he helped - as it was a rather general, who offered his help as he himself had sought help from others to complete. A rather quiet, family type, who lived for his little family, his dog, the cat and the nature Urmel loved. Reliable, accurate, friendly, but very determined and dedicated. A loving man, with a lot of respect from elders. No one who marched to the front or even on his "fame" began. A football mad, which - have been increasingly faced with the football operation with a certain skepticism - as the voice of a companion.
early 90s then be last game as an active soccer player. He denies the Old Men's Team of the SV Klein-Gerau, where he most recently active as a player and he was on friendly terms.
fine everything. up to that weekend in October 1993, prior to now over 17 years. Hans-Dieter Wacker coached at that time the TSV Wolfskehlen. It was the notch weekend. He still had the afternoon training run, even completed a special training with Rainer Poth, the former goalkeeper of the Wolf Kehler. But he was not so good at night so he developed a fever and went away not for the TSV after Einhausen and learned at home from the victory of his team. Afternoon was summoned a doctor, who diagnosed an infection. During the afternoon, his condition deteriorated, his wife cried in the early evening hours for an ambulance and drove with him to the district hospital in Gross-Gerau. There, the devastating message: . "We can do nothing for your husband" Hans-Dieter "Fips" Wacker died on 3 October 1993, afternoon at 14.29 clock. It was a Sunday. He was 34 years old and left behind a wife and four children - the oldest daughter was then 8 years old, the youngest child - a son - just 5 months old.
quick to spread the news of his death and arranged for Football for the entire region of southern Hessen vibration. A late consequence of the disease at that time was rumored - no, the sudden death was not related to the previous cancer. The decision by his wife autopsy showed: There was a septic shock, the so-called Waterhouse-Friderichsen syndrome, which occurs frequently in humans, where the spleen was removed. All the more tragic because actually preventable - through a syringe after a spleen operation today administered automatically. Not then and not with Hans-Dieter Wacker.
About 500 friends and companions prove Hans-Dieter Wacker at the burial in the cemetery in Klein-Gerau their last respects. The harmony helps this time quickly and efficiently. A few weeks later, on 17 November 1993 - it was the Day of Repentance and Prayer - took to the sand-pit, the stadium of the TSV Wolfskehlen a benefit match for the family of Fips Wacker instead. The entire professional team of harmony, which was then coached by Klaus Toppmöller traveled - only Maurizio Gaudino, who was with the national team, and the injured Manny Binz, Ralf Weber and Tony Yeboah were missing. Eintracht also vice-president Bernd Hoelzenbein watched the game against a team of players of TSV Wolfskehlen, Viktoria Griesheim and SKV Büttelborn of the page. It was about a good cause. But this game, so stressed wood, is also and above all a tribute to the footballer Hans-Dieter Wacker. It also saw many others like this: 3,000 people had gathered in overcrowded Wolf Kehler Stadium. Eintracht won the game 4-1, goal scorers for the harmony were Radmilo Mihajlovic and Jörn Andersen, who scored three times.
***
Fips Wacker's parents still live in Büttelborn and are the NHI Büttelborn closely. Fips (step) father, who accompanied him even as a boy and young people to attend all games, the games still regularly the first team, his mother washed every weekend, the jerseys of the first and the second team. What happened Fips family, his wife, his children now? The sudden and untimely death of Hans-Dieter Wacker was a major event for all members, but especially to his wife, Astrid, who was left with four, even small children. But what was true for Fips, applies also to Sue: She is a fighter and found the strength for a new life, in which what was, is well established. "Fips was not only an exceptional footballer, he was also a father and husband something special," says it today. The memory of the too early deceased husband and father supported the family. The three daughters have even still own memories of him, remember how almost every home game that football dad played at TSV Wolfskehlen and Viktoria Griesheim as a player or coach, was there. Of the children have become good athletes - the three daughters have played at TSV Pfungstadt handball, two even made it to the district selection. One of the daughters is now married and already has even two little boys - Fips today would therefore already grandpa.
Tibor, Fips only son is, body and soul harmony fan. And he plays the football - not a midfielder as FIPS, but a striker has become of him. No, he has not inherited his father's huge talent, but he is also crazy about football. This may also be related to how he came to know and love football: As a baby, on the arm of his father, who was raging with him through the garden and showed him his tricks. Very sad that the two of not more time was granted to each other.
*** Many thanks to Ulrich clean by the NHI Büttelborn for the comprehensive and friendly assistance in the preparation of the text. And Astrid, wife of Tibor Fips Wacker and his son who gave me their personal memories of and the text can be enriched by so many more, attention to detail have. Thank you for your trust!
0 comments:
Post a Comment